miércoles, diciembre 19, 2007

folcsonomias posibles 2

x equipo ciudades ocasionales baires: natalia muñoa, marina zuccon, pío torroja, adriana vazquez, paola salaberri, julián d´angiolillo, martín di peco

folcsonomias posibles 1

x equipo ciudades ocasionales baires: natalia muñoa, marina zuccon, pío torroja, adriana vazquez, paola salaberri, julián d´angiolillo, martín di peco

viernes, diciembre 07, 2007

de yapa

la payada de Argentino Luna en el día del feriante en Punta Mogote, aportada por El Nuevo Municipio

viene el señor y me dice
despacito y de pasada
tenga ahi lista una samba
que hablara de la salada
tiene razón el señor
es la cuenta no saldada
 
pero mi amigo es así
yo soy un criollo sencillo
quiero decirle señor
que se lo dije a castillo
que a mi me sobran las sambas
igual que un canto a los grillos
 
por eso quiero cantarles
con la guitarra templada
aquí por punta mogotes
medio así como si nada
una samba bien humilde
que sea para la salada
 
(aplausos)
 
copla que tengo en el alma
siempre se vá pa´delante
quien dice que de esto en esto
no pueda hacerme feriante
y venga un lunes cualquiera
a vender ropa al instante
 
dicen que para venir 
medio así como si nada
tengo que venir justito
al crecer la madrugada
a estar en la feria un día
en medio de la salada
 
que linda que está la tarde
mi canto es una fortuna (¿)
voy a poner una feria
que sea como ninguna
se vá a llamar la guitarra
y estará Argentino Luna...

asamblea salada

aquí está la asamblea hecha hace un mes en el comedor infantil de punta mogote, registrada por el Nuevo Municipio y Rallyconurbano en exclusiva para Ciudades Ocasionales/ Buenos Aires

negro: Jorge

verde: puesteros

bordó: administrador 2 (Antonio?)

naranja: otros

verde militar: puestero 1

verde manzana: representante cooperativa Ocean

lila: texto en duda

rojo: () minutos

-[...]

Bueno, acá vinimos, gracias por estar acá, y esto es bueno porque [...]

porque nuestro desencuentro es beneficio para otra gente y exclusivamente para Flores.

No sé si los del fondo podrán. Alcanzan a ver? Así se encuentra Flores los días miércoles. Lo ven?

- No, no se ve nada

-Y bueno, yo trato... Lo ven?

-No.

- Lo ven? Y bueno...los del fondo, que no ven...que entiendan! seguro que podemos!

Bueno. Éstos son fotos de Flores los días miércoles. Ya lo dije recién, pero lo vuelvo a repetir. Así se encuentra Flores hoy los días miércoles. Todo esto se debe a nuestros desencuentros acá en La Salada. Y esto está pasando hoy con el horario del día miércoles. Entonces, no es un capricho querer llevar la feria a la madrugada, es una conveniencia, es una necesidad para el negocio. Mis inquilinos, que están acá, hay unos cuantos,

a mí me pagan o me pagan! Quiere decir que si yo voy a mi conveniencia, a mí me da lo mismo porque el alquiler a mí me lo pagan, pero no es así! Yo entiendo el negocio. Y el negocio es, tenemos que funcionar de madrugada por el hecho de que tiene que venir la gente de ribera acá e irse por allá, entonces, acampa acá y todo un camino hasta allá. Eso es lo que uno tiene que entender como alguien que maneja o administra determinadas cosas como en éste caso nosotros, acá, Punta Mogotes. Entonces, que quede bien claro, ésa manga de pelotudos, porque son unos pelotudos, y son unos cagones, porque no tienen bolas para venir a decirlo de frente, porque yo estoy en un proyecto, no es así? Y no tiene nada que ver con esto. Yo acá tengo 80 puestos, y a todos esos mogólicos que hablan, que son unos cagones, no es así? que hablan de que yo hago esto a propósito. No! Yo no hago nada a propósito. Primero está Punta Mogotes, después está todo lo demás. Me entienden?

(02.22) O sea, todos aquellos que se ponen acá enfrente en lo de la Susana a hablar "no, porque Jorge ésto..." Jorge las pelotas! Primero está Punta Mogotes, no es así? Y después está lo otro. No sé si soy claro. Me entienden? Entonces, entiendan que yo puedo tener claro el negocio, a todos les puedo plantear el negocio, a todos les puedo explicar como se tiene que trabajar, pero son ustedes los que laburan! Son ustedes los que hacen la feria. Entonces, qué es lo que les conviene? Nosotros tenemos la llave, ustedes deciden acá en esta reunión a qué hora abrimos los días lunes, a qué hora abrimos los días jueves, y nosotros lo vamos a seguir. Pero después no quiero que ustedes digan que nosotros abrimos la feria por capricho, por conveniencia, por esto, por aquello... No. El día domingo no quisieron trabajar. Y hay muchos de los que están acá que levantaron la mano que no quisieron trabajar el día domingo. Se votó y se dijo: "No se trabaja más los días domingo. Se trabaja el día lunes." Nosotros abrimos la feria el día lunes! No hacemos nada por nuestra voluntad, sino... Esto es, bueno, es nuestra participación para que votemos. Está claro ahí? Me van siguiendo?

-Sí.

-Bueno. Y ahora tenemos el problema del día jueves. Qué vamos a hacer el día jueves?

-[voces superpuestas] Yo quiero trabajar el lunes.

-Nosotros venimos el lunes! Pero las otras ferias, las 2, nos abren el domingo, es un mundo de gente y nosotros no tenemos a quién venderle el lunes cuando abrimos! No teníamos para pagar los puestos el lunes, Jorge! Es lo único... [aplausos] Nosotros no tenemos problemas de horario! El domingo abramos las tres ferias juntas. Así tratamos de laburar en conjunto.

-Muy bien. Ahora yo les voy a explicar, le voy a contestar acá a la señora. El día domingo...

-Un segundo, para que te escuchemos...Silencio.

-El día domingo...

-..trabajás el lunes

-Sí, puede ser.

-... nosotros, y venimos y abrimos, y trabajamos tranquilos

-Bueno, el día domingo... Es fácil venir y decir "estaba lleno de gente"

-...Yo también, eh!

- Es fácil que vos digas "el día domingo estaba lleno de gente"... Y está bien! Por qué tenemos problemas de horario? Porque nosotros no queremos laburar cuando viene el boludeo! Nosotros queremos vender a los mayoristas!

-[aplausos]

-Yo te escuché. Entonces, cuando vos quieras hablar, pedimelo...Cada cosa que ustedes digan, yo creo que tiene una contestación. El día domingo, a las 12 del mediodía

-[todos gritan]

-Escuchenmé. Yo quiero que me dejen decir el concepto. Y después ustedes hablan, así hacemos más rápido, sino vamos a quedarnos hasta las 12 de la noche. Entonces, el domingo, el Ocean, a las 12 del mediodía, tenían 3 larga distancia y 10 combis. No? Vamos a Urkupiña. Urkupiña tenía 18 larga distancia, 11 escolares y 6 combis. Sí? Éso fue a las 12 del mediodía. A las 2 de la tarde del día domingo, Ocean no tenía nada, Urkupiña tenía 18 micros larga distancia, 3 escolares y seguía con la misma cantidad de combis.A las 4 de la tarde, nada. Y a las 18 estaban cerradas las 2 ferias. Entonces...

-[hablan superpuestos]

-Que termine de hablar.

-...en un ratito. Porque sino no termino de hablar. El día lunes, Ocean... Los números que están acá no cierran. El horario. El día...eh....me dicen las 6 horas. No puede ser las 6 horas. Ah, que hayan controlado... Capaz estamos hablando del día lunes a las 6 de la mañana. Puede ser. Yo le entendí... Ocean tenía un total de 39: larga distancia, combis y micros. Punta Mogotes, a esa hora, tenía 47.

-[todos gritan]

-A ver, a ver. Acá está el momento del día lunes. A ver, a ver. Cómo estaban los playones el día ...

-30

- A ver, a ver. Acá me están diciendo el caballero que estaba lleno.

-Sí, estaba lleno.

-Toda esta gente dice otra cosa, pero estaba lleno.

-[hablan superpuestos]

-Bueno, bueno. A ver, a ver. yo creo que... no sé. Estoy en el medio, no? Ellos, que tienen una planilla porque nosotros pagamos los micros, eh? Tenemos que pagar los micros...

-Hay gente

-De larga distancia, portón celeste, 20. De larga distancia, ribera, 8. Combis, 18 y minibus, 1. Perá perá perá! A ver, a ver. Yo no estaba en la feria. Si ustedes tienen gente de la guardia mía, porque siempre tenemos amigotes, pregúntenles cada cuánto llamo por handy yo. No es así? Antonio estaba! Entonces, a ver...

-Lo que pasa es que nadie quiere justificar nada. Sino vamos a lo físico, a lo estadístico, para informarles a ustedes cómo funciona esto. Yo estaba el lunes a la mañana y estaba lleno el playón de aquel costado más el playón de acá en la entrada. De este lado estaba vacío. Pero a las 10 horas estaba hasta la mitad. Tan es así que tenemos 47 micros de larga distancia parados y el resto que está cantando Jorge. Ahora, que no hubo gente, es verdad. No hubo movimiento. Pero eso no es culpa nuestra! Acá no es el tema de que si ustedes quieren abrir el domingo o el lunes. Históricamente siempre fue el lunes! Ustedes, como no hay movimiento, porque estuvieron las elecciones, porque era el día de la madre, y porque se vienen a comprar en el cambio de horario, hay un estado de desesperación en cual que todo queremos manejar en forma antojadiza el horario.

-Pero fue todo el año lo mismo para nosotros!

-En todo el año es fácil... Pará pará pará. Dejame terminar el concepto y vamos a aclarar bien el tema. Acá el tema...La Salada es un complejo. Uno dice "La Salada", no dice "Punta Mogotes, Ocean y Urkupiña". Es un complejo. Si vamos a descompaginar las 3 cabezas en el tema horario, estamos llegando a ésta situación. Y estamos llegando a eliminar, estamos matando la gallina de los huevos de oro. [aplausos] Y por eso es que se convocó a ustedes, para que vengan, analicen, y no llevarse por un estado de ánimo, de decir "yo ví una multitud de gente el domingo y teóricamente vendieron un montón".

-Mentira, no vendieron nada!

-Acá no es así. Acá hay mayoristas que no piden el domingo, que quieren venir el lunes. Y tradicionalmente se mantuvo el lunes. El tema es que si nos ponemos de acuerdo entre todos nosotros, pero no solamente Punta Mogotes, porque Punta Mogotes puede ser la vanguardia, puede llevar la batuta, pero acá hay muchos socios que son dueños de Urkupiña, que son dueños de Ocean [aplausos] Lo que estamos haciendo ahora, estamos matando la gallina de los huevos de oro. Porque en vez de bardear, (12.15) que "los dirigentes son así", no van y ponen los puntos como corresponde para solucionar el problema del horario. Por qué no se puede funcionar los días lunes y los jueves como corresponde? Por qué no nos podemos dar el lapso de reposición de mercadería de entre los lunes y los jueves como siempre fue? No, todo el mundo, o porque es minorista, o porque le conviene, prefiere trabajar el lunes a cuentagotas. Y eso no es trabajar! Como dijo Jorge: nosotros somos administradores y vamos a hacer lo que ustedes pidan. Y ustedes lo van a decidir ahora, cómo lo quieren manejar, acá estando a 2 meses de que termine el año.

-Yo recién, cuando hablabas de lo que pasó el día lunes a la mañana...Vos, que estás allá en el fondo de blanco, vos, vos, el que está contra la pared, me decías que no, porque sabés que yo no estuve presente. Pero cuando Antonio dijo que estuvo presente, y confirma los papeles, vos te quedaste en el molde. Y éso está mal. Porque si conmigo te parás de malo, me decís que es mentira, que es mentira, me tratás de mentiroso, él que estuvo dice lo mismo... Pero no es así. Porque la gente que labura en Punta Mogotes es la gente que viene a la feria como vienen ustedes. Entonces yo voy a juntar la información que me dan. Entonces, volviendo un poquitito... [hablan] Si, ya termino de hablar. Volviendo un poquitito para atrás... Ya termino...Dos cositas mas... Yo quiero que ustedes entiendan el por qué de las cosas. Y después, ustedes...

-Shhhh

-No se escucha, no se escucha. Bueno. Escuchen. El día domingo a las 12 del mediodía venían desde las 2 ferias 57 bondis, escolares y larga distancia. El día jueves. Entienden?

-Nos vamos a acomodar un poco, porque hay mucha gente que está en la escalera, quiere entrar a la asamblea. La verdad... Silencio, que van a hablar. Silencio, le damos la palabra a Octavio. Silencio, por favor.

-Yo creo que el problema ya se radicó, y lamentablemente estamos peleando para trabajar de noche. Me parece lo mejor y lo más lógico que trabajemos de noche. Mi punto de vista es ese porque tiene el mayorista más tiempo para poder trabajar. De otra manera se le hace más corto. Yo creo que para que ganemos la batalla, y no perder la guerra, tenemos que pelear para ganar el lunes, que lo tenemos como medianamente peleándolo, y después que ganemos el lunes vayamos con el otro día. Porque las 2 veces, al inquilino, (yo hablo como inquilino), se nos hace más difícil. Con una sola feria, dentro de todo lo podemos manejar. Cada uno sabe sus productos de trabajo y sabe como manejarlo. Pero, lamentablemente, peleemos por un día, ganemos el lunes que está perdido, porque es la verdad, está perdido acá y está perdido en la feria, ganemos el lunes y después vayamos con el jueves. Pero no podemos ir en contra de la corriente. Yo creo que, a mi punto de vista, no sé la opinión de los demás, no?

-Tenemos que pensar que éste es el momento de transición. Éste es el momento en que no hay venta. Porque no empieza todavía las ventas de fin de año. Si seguimos estirando y estirando se nos van a venir las fiestas encima, me entendés?, y vamos a estar entre la espada y la pared. Entonces, corremos el riesgo de que Flores se llene de micros el día de las fiestas, de Navidad, y nosotros vendamos menos.

-Lo que dice está bien, es verdad. Pero lo que pasa es que ganando un día...

Lamentablemente... Yo vivo en Flores en este momento y no hay micros. No hay micros en este momento. Yo creo que ganando un día, y más llegando a víspera de fiestas, va a alcanzar. (17.00) Estamos atrapando a la gente. Ganando un día, ya solamente la gente va a tener más necesidad de compra. Y al tener mayor necesidad de compra, ya van a venir los domingos a la noche, (perdoname, disculpame), para poder, que ellos vengan el domingo a la noche y a las 7 de la mañana que se vayan a Flores. O a Once. Pero por lo menos trabajás un día. Ése día lo ganaste y después andás por el otro día. Pero los dos días como hacés?

-Se va a terminar la temporada, se va a terminar la temporada. Vos tenés diciembre y las 2 últimas semanitas de Noviembre, para que nos acomodemos los huesos, negro, entendés? Ésa es la verdad de la milanesa. Si nosotros ese momento del horario que tenemos acá no lo rompemos ahora, ya, entendés?,vamos a tener el problema de que vamos a estar en las fiestas y después van a tener las ventas...

-Acordémonos que no nos queda mucho tiempo para elegir, eh? Nos queda 1 mes y medio o 2. Ya para fin de año el quilombo es fuerte. Acuerdensé que la feria es mayorista. No somos minorostas nosotros! Estamos apuntando a los mayoristas. Ojo! Urkupiña vos ves mucha gente, pero no se vende. Te lo digo yo

-Algunos venden y otros no venden!

-En Flores dicen que hay muchos micros, pero te metés una cuadra adentro, no se vende nada! Es mentira! La temporada está así

-La temporada, es verdad...

-No hay venta, no hay venta. Pero los colectivos van primero a Flores y cuando vengan las ventas van a comprar allá y luego acá? De acá!

-Hola, hola. Perdón, buenas tardes. Señores, ésta es la feria mayorista más grande del país. Y probablemente de Latinoamérica.

- Era! Era!

-La estamos desaprovechando. Los días son los lunes y jueves como era antes, a partir de las 0 horas.

-[aplausos] (19.13)

- Perdón. Jorge, tenemos que apostar a mayor, clientes por los horarios, cuando vienen los miércoles ya vienen comprados. Tienen que venir primero acá, y después a Irigoyen allá en Flores, o no sé, pero no me interesa eso. Acá, la feria primera, que vengan acá primero. Porque los coordinadores dicen que tenemos un día sólo en vez de 2. Los coordinadores tienen que venir 2 veces a la semana y vienen 1. Por qué? Por los horarios que nosotros... que vienen los miércoles. Entonces tenemos que estar los 2 días, no 1! (20.00) Los lunes y jueves a partir de las 0 horas.

-Ésta es una de las decisiones, ésto es algo que tenemos que votar con inteligencia. Pero de acuerdo a la necesidad. Entonces, si empezamos a hablar de necesidad...

-[hablan superpuestos]

-Bueno, bueno. Volanteamos bien mañana, volanteamos bien el lunes, que la feria se abre, Punta Mogotes abre a las 0 horas. Y ya comienza!

-[aplausos] [hablan superpuestos]

- A las 12 de la noche del día lunes y a las 12 de la noche del día miércoles. Ésto es una feria mayorista.

-Te estás equivocando. Porque después eso cuenta. Porque nos equivocamos, no sabemos y empezamos a hablar mal, y ahí...

-Lo que muchos no entendemos es que la gente que viene del interior, que viene de Salta, que viene de Jujuy, que viene del sur, tienen ferias todos los días, de lunes a lunes. Ésa gente, para juntar el efectivo y venir acá, tiene que trabajar el sábado, tiene que trabajar parte del domingo y salir el domingo a la mañana. De ésa manera vamos a seguir siendo una feria mayorista. De la otra manera, viendo si Urkupiña, viendo si Ocean, abre o no, y los horarios, va a seguir pasando lo mismo. Me parece que hay dos temas fundamentales: uno, que se volantee y se respete. Si ustedes tienen la posibilidad de por lo menos mantener la puerta cerrada, viene bien que sea así, porque ha habido fechas que no se podía entrar, ingresar a la feria, por el tránsito que había, porque se enloquecen y vienen a las 5 de la tarde para la feria que se abre a las 10 de la noche, a las 9 para la feria de las 12, y realmente no se puede trabajar así. Todos tenemos que vender, pero no se puede vender ni se puede ingresar. Entonces me parece, mantener un horario, mantener el respeto... La gente no viene... hubo 80 micros, la feria pasada, pero la gente no viene porque le sale más caro. Termina parando en hoteles, y le sale mucho más caro tener que venir a comprar a la feria, entonces van por Flores y por Once. Eso, me parece que...el tema es, a ver, el tema de seguridad, dónde vamos a estar protegidos en el horario que decidimos, y que sea realmente a partir de la semana que viene.

-El tema de seguridad no es ningún problema, porque si es por el tema de seguridad se pone 4 horas antes a los accesos, de acuerdo a lo que se decida del horario. Si el horario se decide a las 12 de la noche, y nosostros acostumbramos a poner móviles moviéndose en todas las entradas de la feria a partir de las 8, y a partir de las 10 ponemos móviles fijos. Acá no pasa el tema por seguridad. Acá pasa el tema por que qué queremos.

-[hablan superpuestos]

-...En representación de la cooperativa Ocean. Nosotros estamos siguiendo. A nosotros nos gusta el horario en que están viniendo hoy. Hasta ahora nosotros nos comprometemos... Hoy, por ejemplo, no están el presidente ni el secretario, como tenían que estar. Yo soy síndico pero en representación vengo a poner la cara. Todos nosotros estamos de acuerdo en que se abra después de las 0 horas la feria.

-[hablan superpuestos]

-Señores, acá nosotros... en la cooperativa es distinto de cómo es Punta Mogotes. Acá Jorge decide y Antonio decide muchas cosas. Pero en la cooperativa, dele para un lado, dele para el otro... es un problema. Entonces nosotros tratamos de decir, la mayoría, "vamos a abrir después de las 0 horas", como están diciendo hoy en Punta Mogotes, y vamos a hacer cumplir, sí o sí hay que hacer cumplir porque no se puede trabajar ni los domingos. Estamos perdiendo plata, señores!

-[aplausos]

-Porque están todos los socios que son de Urkupiña, de Punta Mogotes, tambien estan los socios de la Ocean, pero también hay socios que vos les decís a las 0 horas y llegan a las 10 de la noche, están todos amontonados en la puerta, se dejan robar, se dejan manosear, y entonces no podemos poner tanta seguridad, que también es un gasto doble. Pero nosotros, de la cooperativa Ocean, vamos a seguirlo a Punta Mogotes en horario. Muchas gracias señores.

-[aplausos] [hablan superpuestos]

-Acá, está bien, todos vamos a abrir a las 12 de la noche, pero qué pasa: que los que se tienen que comprometer son ellos, porque hay micros acá a las 8 , a las 9 de la noche en el playón. Ése es el tema. Nosotros venimos a las 12 y hay 40 micros adentro del playón. Cómo puede ser? Nosotros venimos a las 12, los micros 12:30/1 tienen que empezar a venir todos. Nosotros tenemos que estar adentro antes que los micros!

-[aplausos]

-A ver, a ver. Los micros vienen a las 8 de la noche, a las 4 de la tarde, porque nosotos venimos a esa hora. Entonces no saben a qué hora venir! Si nosotros les decimos "No vas a entrar al predio hasta las 0 horas", no vana venir a las 8 de la noche porque se vana quedar en la calle! Pero tenemos que saber qué queremos nosotros! Porque si vos me decís que hay micros a las 8 de la noche, también, hay que venir a las 2 de la tarde.

- [hablan superpuestos]

-Si venís a las 8, vana venir a las 6. Si venís a las 6, van a venir a las 4.

-Sabés lo que pasa? Que yo no creo que haya una persona que esté1200km, 1300km, 1500km y que vengan a la feria y que estén 6 horas adentro de un micro. No lo creo. Entonces quiere decir que si nosotros ajustamos el horario, decimos a tal hora, ellos van a ajustar el horario y van a venir a tal hora.

-Como hicieron este lunes. Este lunes vinieron todos correcto.

-Sabés que pasa? Ya hay varios lunes que cumplimos. Porque se votó acá. Y nosotros lo cumplimos! Lo que pasa es que cayó: el día de la madre, marchá con fritas, las elecciones, marchá con fritas, y no nos damos cuenta! Pero yo te digo que el domingo 14-10 metimos 119 micros, combis, todo. Todo lo que vienen a comprar. Y al domingo siguiente, que fue 21, 34. Y al domingo siguiente, 32. Y éste que pasó metimos 59. Pero también está: "Estará, o no estará?" "a qué hora voy, o no voy?" "Voy el jueves" Y el jueves, llega el jueves y decimos "y el jueves, largará a las 12 de la noche? o estarán a las 12 del mediodía del día miércoles?" Caramba, eh! Y así estamos todos. Por qué? Porque no nos decidimos nosotros! Porque hay feriantes que te llaman, y les digo: "Los micros me llamaron y los vamos a hacer venir a las 12 de la noche" .Aldo tuvo un problema, la feria pasada, porque no quedó en claro. Vinieron a las 12 del mediodía. A las 10 de la noche se querían ir! Y sabíamos que había micros, que habíamos llamado para decirles que vengan después de las 0 horas. Entonces, qué hacemos? Cuando ustedes quieren entrar antes, nosotros agachamos la cabeza, porque soy yo quien dice si se abre y no se abre, y a mí me molesta decir una cosa y hacer otra, ante tanta presión, ante tanta necesidad... A mí me da por las pelotas, que cuando yo pongo, tienen que poner ustedes. Y no tienen que ser tan soretes de no quedarse una hora, dos horas, a aguantar que venga un micro, que viene de .... kilómetros. Y la culpa la tenemos nosotros, que queremos frenar. Entonces, seamos equitativos. Si uno le afloja y le reconoce que hay 50, 60 micros en la zona, abramos la puerta a ver si prestamos algo, que ya vienen cansados. Esos micros vienen de Flores, y les puedo jurar lo que quieran que vienen con la bodega llena, porque yo viajé en la bodega la vez pasada. Entonces, uno conoce de qué habla, y yo sé cómo funciona. Y el micro que viene directo, que viene a llenarse la bodega a Punta Mogotes, viene y encuentra la feria vacía. Entonces, qué hacemos? Si uno permite que vayan y arranquen las vacas flacas a las 3 de la tarde, ustedes tienen que entender, razonar, comprender, que también nos tienen que dar la posibilidad de que el tipo que llamamos para que venga después de las 0 horas, haya feriantes! porque sino estamos matando el negocio, nos estamos cagando solos, hermano! No la ven ustedes? No alcanzan a ver el monte? Acá el agua, acá hay un monte, que es el negocio más grande que existe en la República Argentina, y lo estamos matando. La gente no sabe a qué hora venir a comprar. No sabe a qué hora venir a comprar. Entonces pasan y nos dice acá el amigo: a las 8 de la noche caen micros, a las 6 de la tarde caen micros, a las 2 de la tarde caen micros, para ver si la embocan! Nosotros somos los que decidimos a qué hora vienen la gente y los micros. Si nosotros los plantamos, no podemos plantarlos, decirles : "A las 12 de la noche abro la feria. Está bien." Tengo a las 6 tengo/decenas de micros en la puerta. Y tengo 2000 feriantes en la puerta. Entonces, para qué carajos decimos a las 0 horas, si no venimos, venimos antes? Entonces, ustedes cumplan, y yo espero un micro, porque los micros...van a tener que estar 6 horas adentro de un micro. Y por más que digan que van a venir a comprar a la calle, les puedo asegurar, porque conozco algo, que no van a querer venir a la feria siguiente temprano, sino "Vamos a las 0 horas, que es cuando está la feria abierta".

-3, 2, 1 de la mañana. Y creo que todo el mundo verificó... En un tiempo, no digo una hora exacta, pero en un intervalo de 3 hasta las 12 de la noche, que es el movimiento que podemos manejar, creo que vamos a funcionar. Pero no antes de las 12.

-No, antes no.

-...las otras ferias, y vamos a perder ventas. Pero ustedes tienen que decir, que el día miércoles, es decir, el día jueves de la otra semana, a todos los coordinadores, clientes, todo, tienen que informarles

…[ hablan superpuestos]

-Pero hagamos una cosa. A ver, a ver. Estamos necesitando ventas. No podemos, básicamente [aplausos] Pará, pará. Pero qué hora? A las 2 de la mañana! Bueno, el útlimo micro va a llegar a las 3 y media de la mañana. No va a haber esta feria a las 3 y media de la mañana, porque como está todo corrido para adelante, no van a venir ... van a venir 11 de la noche. No creo que sea tanto. Pero, pongamosle, mañana, que tipo 3/4 de la tarde que vengamos, quedémosnos hasta las 3/4 de la mañana. Porque vamos a estar en movimiento. Nosotros igual vamos a tener información. Porque nosotros tenemos seguridad en Zárate, porque nos roban a los micros ahí, tenemos seguridad, y ellos nos están pasando por handy: pasó fulano, pasó mengano, pasó sultano, y más o menos tenemos una idea de a qué hora van a estar llegando a la feria. La verdad, la verdad, si se quieren quedar se van a quedar... Porque ustedes no dan bola! Cada uno mira su quinta y que se cague el otro, y esto es un negocio de mucha gente!. Entonces, en el mismo volante que vamos a volantear mañana, vamos a poner, "la feria, para los feriantes, se abre a partir de las 12 horas, y para el público a las 2". No nos van a dar bola! Pero lo vamos a intentar. No, no digo a las 12 del mediodía. Ése micro que escucha eso dice "No es muy temprano porque después ..."

-Bueno, yo creo que ya está, más o menos

-No, hay que votar, ahora!

-Y ahora, mirando un poquito más para adelante, yendo a las fiestas, a lo que va a ser el quilombo de tránsito, (34.10) de los micros, de la gente, más allá de que vienen todos, porque hay un montón de puesteros que vienen antes, porque la picardía del "bueno, vengo antes y vendo más", aparte, viene antes por el tema del tránsito. Ése es un tema por el que vienen 1 hora, 2 horas antes. Yo creo...

-Hay un tema: el tránsito, a esa hora. Y otra cosa, que también se tiene que ver. No tenemos competencia en la calle, porque no abren de noche, tienen miedo, por los choreos. Y arman muy poquito acá enfrente, porque como nosotros tenemos seguridad, comprenden?... Pero también tenemos muchas posibilidades. Vamos a hablar con ellos para explicarles: se prenden las luces cuando nosotros abrimos, se entiende? Y sino van a tener que esperar, qué le vamos a hacer. Pero eso lo vamos a hablar.

-Una opción, digo, porque va a ser un desastre. Vamos a hacer un desastre. Por qué no mandan a los micros por un camino..?

-No, no, no te dan bola

-[aplausos] [hablan superpuestos]

-Ahora...a ver,a ver... Ahora, la otra, es el problema que también lo tenemos nosotros... Mañana, a las 4. Mañana . Mañana, miércoles, a las 16 horas. Pero después, nos tenemos que quedar... a ver,a ver... nos tenemos que quedar hasta tarde, porque estamos cambiando, le estamos diciendo a la gente que a partir del lunes abrimos a las 4 de la mañana, y no podemos abrir a la 1 de la mañana. Nos tenemos que quedar. Entonces, agarramos, los que venimos mañana a la tarde...

-[silbido, todos hablan]

- A ver,a ver. Hacemos así. Mañana, a las 4 de la tarde, hasta el día siguiente. Listo?

-[aplausos]

-A las 4. Mañana, a las 4 de la tarde, hasta que abra la feria. Sí o no?

-Sí!!!

-A las 4 de la mañana. A las 0 horas.

-[aplausos]

-A ver, a ver. Mañana, de las 4... mañana hacemos doble turno. De las 4 a las 4. De las 16, a las 4. El lunes, a partir de las 0 horas. Y el jueves, a partir de las 0 horas. Y no entra nadie!

-[aplausos]

-Y los micros, les decimos que vengan a las 2. Aparte de los volantes, y cuando vengan a la tarde les vamos a decir a las 2. Pero ustedes también, eh? No vengan "che, vení a las 12 ...vení a las 8". No van a estar!

-Hace 2 horas que te estoy viendo que estás levantando la mano. Ahora lo vamos a escuchar. Silencio, por favor.

-Lo único que me gustaría, es que se comprometan los hombres de la Ocean, que nos apoyen, para que la feria duerma. Pero no, que nos apoyen para que la feria duerma. No que vengan y hablan con Urkupiña, a las 6 de la mañana, y después quieren abrir a las 12 de la noche. Porque eso es lo que esta haciendo la Ocean en este momento.

-Miren, nosotros acá les respetamos el horario que se habló con Punta Mogotes. Incluso ahora nosotros tenemos problemas para la salida porque los micros ya estaban cumpliendo, venian después de las 3 de la mañana. Pero bueno, ya pasó esto y tenemos que seguir. (38.19) Una sola feria. Pero nosotros vamos a seguir con Punta Mogotes. Porque Urkupiña va a seguir abriendo los domingos.

-A las 0 horas del lunes y a las 0 horas del jueves. Pero a rajatabla! No vengan a las 8 de la noche porque no van a estar.

-[aplausos]

desgrabación: adriana massida

miércoles, noviembre 07, 2007

"A Colón los indios lo recibieron con una feria"


desde su casa oficina, a pasitos de punta mogote (la salada), castillo nos deleitó con esta y otras declaraciones maradonianas, en exclusiva para el nuevo municipio y rallyconurbano

http://rallyconurbano.multiply.com/music/item/4/castillo

(arch. audio)

-[...] Y entonces necesitaba pintar, necesitaba hacer los filetes, viste? Porque esto, no hay. Los fileteros tienen 90 años, 80, 70 como jóvenes. Éste es guacho. Éste va a hacer fortuna. No, porque es mucha plata..... filetear un carro! Hoy yo estaba mirando Susana, y estaba Lerner. Y trajo un piano de cola todo fileteado. Tocaba en un piano de cola todo fileteado, viste? Los pianos con pedalero. Bueno, con el pedalero, pero todo fileteado.

-De dorado, además, de colores....

-No, no, pero es delicado.

-Me imagino. Además, un trabajo de meses, no? Mucho trabajo, asistentes...

-Y después, ésto es automático. Una vez que le agarraste la mano.... Aparte hay libros. No, no los tengo, deben estar en mi casa. Hay libros que te dicen....te muestran filetes, dibujos. A ver... El que confecciona ropa, el que ... Los tipos que hacen moda, viven del de al lado, eh? Agarran revistas europeas, italianas, francesas, alemanas, me entendés? todas de Europa. y buscan algo. Y despues, una remera, como la que vos tenés, que en vez de tener el cuello así, lo tenía un poquito más largo. Y yo le cambio y le pongo el cuello. Ya está inventado, hermano! Acá Y así los coches...Me entendés? y todo, todo en la vida hay que copiar. Y vos, también vas a copiar. Qué sos vos, periodista?

-No, no, yo soy artista investigador, él es arquitecto

-Y entonces vos copiás, hermano!... Yo no soy arquitecto, pero yo dibujo, hago de todo, viste? Entendés? Y a unos les hago una cosa.... Veo una cosa que no me gusta y la cambio....

-Ya empezaron la obra de enfrente, no, de acá enfrente? Cuánto tiempo...?

-No, no, está...ahí...no sé qué problema hay con los dueños...

-Ah, todavía está detenida. Porque ví que estaban como..... El terreno lo estaban removiendo. Porque están todos los piletones viejos.....

-Y yo ahora tenía que hacer movimiento del suelo. Pero los socios tienen que manejarse entre ellos. Yo estoy... Yo simplemente hago mi trabajo. Entendés?

-Y ése proyecto se puede publicar?

-[suspira] Qué sé yo.....

-Porque te quería pedir eso......

-Habría que ver a qué llamás publicar, y vemos. El proyecto es mío, la idea es mía, entendés? pero......

-Por eso.

-El proyecto...es de ellos. Ellos a mí me pagan por mi trabajo, entendés? Entonces, qué sé yo, si autorizan.... Tendrías que decirme qué querés hacer y después vemos.

-Bueno. Está bien, lo vamos viendo.

-No sé si pudiste ver la carpeta que dejamos. No, no tuviste tiempo. Bueno, te contamos. Mirá, nosotros nos encargamos de un trabajo que es una muestra que se va a hacer en Barcelona el año que viene, que se llama "Ciudades ocasionales", que lo que busca es analizar muchos casos de ciudades de todo el mundo, que es lo que ellos llaman para-arquitectura, digamos, que son como construcciones desarrolladas por una comunidad, que tiene un objetivo muy variado. El proyecto tiene diversos objetivos. Dentro de los objetivos comerciales están las ferias, que se organizan de alguna forma, esporádicamente, para cumplir, un funcionamiento de una comunidad, de una necesidad también.

- ...una necesidad! Mirá, yo, ésto... el auge fue una necesidad. En la época de Menem, con la destrucción de la economía nacional, con la destrucción de la industria nacional, la destrucción del empleo nacional, de la educación, de todo, todo, todos los órdenes de la vida fueron destruídos, ... o un estallido social, o el sentido común. El sentido común, me entendés? Porque nosotros no somos un pueblo de andar matandonós. El sentido común, y picardía, y bueno, se ha generado ésto y hoy es un fenómeno que excede todo. Yo estuve hablando con Scioli, nos conocimos la lista argentina viste? y.... Quien no lo conoce lo toma lo toma como un monstruo de diez cabezas. Pero no es un monstruo de diez cabezas! Cuando vino Colón a América, los indios lo esperaban con una feria. No me jodan. Me entendés? La feria. Viste? Entonces, es algo nuestro desde la tierra, algo...me entendés? Por eso mismo, por ejemplo, acá, viene el día de la Pachamama y se hace la fiesta. La tendrías que venir a ver.

-Los de Urkupiña? O los de cuál decís?

-Eh...toda la cultura boliviana, entendés? No hay acá...Yo soy acá el presidente de la Cámara de Comercio. Yo soy, junto con otros. Yo soy administrador

-De la Cámara de Comercio de Lomas de Zamora?

-No, no, no. De acá.

-Ah.

- Nosotros hemos tenido un tema acá en la feria, que era la parte de la organización, la parte de.... entendés, porque nosotros no estamos haciendo nada malo. Hay cosas malas. En todos lados hay cosas malas. En todos lados. Vas a la puerta del Congreso y tenés una remera trucha, relojes truchos... me entendés? Vas ....Un diputado se está construyendo la casa y la está construyendo con gente en negro...entendés? Entonces no jodan. Si buscamos, en todos lados están las cosas malas. Pero también hay muchas cosas buenas.

-Sí, en ése sentido, es verdad, es un chivo expiatorio muy fácil para

-Sí, no pero hasta que me les paro! Cuando yo hablo, yo digo la verdad, y después lo único que pasa es que viene más gente, me entendés? Porque antes... (06.31)

Andá a Urkupiña a ver si te dejan sacar fotos, te dejan caminar con las cámaras...

-Bueno a éso veníamos un poco. Sí, nuestra idea es hacer un poco como una documentación. Lo que más nos interesa, a un nivel así territorial, es cómo se monta la feria y cómo se desarma. Cómo se hace ése esfuerzo demencial de toda esa gente de todas partes del país...

-Yo tengo muchas.. el tema de los colectivos, todo éso. Decile a Marcelo que le haga una copia de los cds y después se los dé a los muchachos. Pedile el teléfono y llamalo.

-La posibilidad de venir, por ahí, un día, en el momento en que se...quizás un poco antes de que lleguen los feriantes, para poder registrar todo este armado, por ejemplo a la noche,.Sé que desde la terraza de Punta Mogotes se ve todo, como una panorámica hacia el suelo

-Tienen que venir unos 2 días antes, una feria antes, para que yo.... Este muchacho ahora se fue, Aldo, que es el jefe de seguridad.

-Está bien.

-Así lo...

-Ésto lo tendríamos que hablar con él directamente?

-No, no, me tenés que decir qué día querés y combinan con él después.

-Está bien. Ustedes...En éste momento cómo está funcionando? Los miércoles?

- Ahora hay una reunión, a las 3. Por el tema del horario, porque es un quilombo, hermano, la gente no sabe qué día comprar. Porque vos no sabés qué día venir a comprar y te da por las bolas.

-Y los problemas de horarios por qué son?

- Porque ésto no da más. Ésto explota. Ésto, sabés qué pasa? Si vos para entrar éste tacho tenés que venir 3 horas antes, para entrar adentro el tacho éste, vos venís 3 horas antes. Pero resulta que el otro, que vio que vos viniste 3 horas antes, viene 4 horas antes. Y el otro viene... Y se va corriendo, se va corriendo. Y los micros, si llegan un poquito tarde, se quedan sin mercadería. Entonces, qué pasa? Vienen antes, los micros. Entonces cuando los micros vienen antes, a las 10, el feriante quiere estar a las 11.

-Y ustedes, el tema de la seguridad...? tiene que ver con la protección argentina también?

-La primera protección argentina, una empresa, que nosotros contratamos.

-Ustedes contratan. Porque ellos también se hacen cargo de la Ribera, puede ser?

-Ellos controlan la entrada de los micros. Ellos limpian la calle para que pasen los micros rápido. O que pasen los feriantes. Llevan todos los dos aspectos

-O sea que se podría hacer un acuerdo como para estar con ellos en algún momento, para poder grabar...

-Sí, sí!

-Hablamos con Aldo...

-A ver, pará. Ahora hablamos con Aldo y ahí combinan. Pásense los teléfonos...

-Igual también me interesa mucho el material que me decís, que ustedes tienen, que eso lo pueden copiar ustedes mismos para

-Son 4 ó 5 años. Éste era un negocio que no tenía un orden, una organización. Acá venían todos Bueno, yo les dí la organización. entendés? O trato.

-Y lo que está fuera de Punta Mogotes, la Ribera, ésto qué es?

-No, éso es... Se han puesto ahí, en la vereda del Riachuelo, y ahí todos se enciman. Poder político, poder policial.

La feria del lunes en un momento se pasó al domingo, después al sábado y después la gente viniendo el día jueves. Pero antes de la fiesta no va a poder hacer eso. porque necesita las 2 ferias para poder comprar. Porque en una feria no se puede comprar todo. Porque no se puede entrar, no se puede salir, es todo un caos. Te digo más. Cuándo tienen que entregar ésto?

-No, ésto, digamos, podemos hacerlo de acá a fin de año.

-Y bueno, entonces, yo diría que evalúen, preparen y vengan el día de las fiestas.

-Cuándo es el día de la fiesta?

-Tienen que venir ...

-Y... a partir del 20...

-Ustedes pueden juntar toda...A ver, pará. Hagan lo que se les cante las pelotas. Yo, de onda, les digo adonde está la posta porque yo entiendo. Algo entiendo del tema. Yo creo que la feria que va a ser un quilombo infernal va a ser la del 20 de Diciembre. Jueves 20 de Diciembre.

-Ah, bueno, sí, ya es Navidad!

-Y ahí tenés todo. Ahí tenés el sumo, ahí es terrible hermano... Ahí es terrible. Se agarran a las piñas para comprar ropa! Porque éste vino y dijo "Dame todas las remeras" y "Noo, y yo quiero también!", y se agarran terrible!! nah, nah.....

-Claro claro claro

-Por éso les digo,

-Ése puente es un hormiguero. Pero un hormiguero...

-También hay gente que cruza por el cañaveral...

-Hay uno que murió. Se cayó y se ahogó. muy poquitito

-Porque éso es dulce de leche abajo, viste? Barro..... Se ahogó el hombre y chau, hermano

-Y aparte hay. Porque yo crucé caminando, cuando era guacho.

-Y la anécdota que se cuenta en la revista 23, es falsa? Que había una madre cruzando por el caño de gas, que se le cae el hijo y .....

-No, es verdad. Pero no en el caño. En el puente. No es del caño de acá.

-Ah.

-Ahí en la revista 23 me citan como si fuera Al Capone. Jeje. Es lindo Al Capone! Porque el negocio... nosotros tenemos 3500 puestos. 3000 puestos. El negocio es de 15000.... y lo otro?

-Perdón, para poner el horario, lo deciden ustedes, o tienen que arreglarlo con el resto de la gente?

-Hoy la feria es de Punta Mogotes , la otra feria está llena alrededor, y por éso también el tema del horario, porque ellos quieren sacar beneficios económicos y comerciales especulando con el horario. Entonces, si nosotros decimos a las 4 de la mañana, ellos abren a las 2. Por qué? Porque mientras nosotros abrimos ellos ya van vendiendo. Porque una vez que abrió Punta Mogotes, todos van a Punta Mogotes. "Todos los caminos van a Roma", dicen? jaja... Cuando está Punta Mogotes abierto, todos los caminos van a Punta Mogotes.

-Ésta reunión de horarios la tiene con representantes legales?

-No, no, con los dueños... Yo no soy dueño de Punta Mogotes. 3 lucas por mes. Yo gano plata con mi puesto. Porque si fuera por el sueldo... 3 lucas me corre la policía, me corren los .... , me corren los políticos... Por 3 lucas. Escuchame...Por éso te digo. Tendrías que quedarte a la reunión!

-Podemos quedarnos?

-Acá mismo en la feria?

-No, en el comedor. Donde les damos de comer a los chicos.

-Se podrá grabar, o hay algún problema?

-Siiii, grabá

-Hay algún prblema? (13.00)

-No hay ningún problema. Acá no hay nada que ocultar! Ésto es trabajo, ésto es dignidad, ésto dignifica, lo que hacemos nosotros. El poder económico nunca va a decir que La Salada realmente no hay con qué darle por torcer el brazo, se matan laburando y ganan poco . No. Porque no les conviene! Entonces van a decir que somos los peores, que somos ésto, lo otro... Y bueno, que lo digan! La gente elige. Ganó la Kirchner, por algo ganó. No me digás, que no, porque son unos hijos de puta... No sé, hermano, ganó. Y, escuchame, la historia la hacen los ganadores! Carrió salió segunda. Y la feria lo mismo, entendés? Si la gente viene a la feria, escuchame, vos le metés a la feria el 30%. Y por qué vas a regalarle a las grandes marcas, entendés, el otro 70%, si a vos te cuesta, te falta para, o un bienestar, o para llegar más fácil a fin de mes. Por qué? Las marcas hablan así, del trabajo en negro. Qué trabajo en negro? Las pelotas trabajo en negro! Yo soy zapatero, fabrico zapatos. Fabricaba. Yo entraba a las 4 y media de la mañana, tomaba el primer colectivo acá en la esquina, porque yo vivo acá, ésa es mi casa. Ahí en la ribera. Y me iba a laburar, y venía a las 10 de la noche. Sacá la cuenta. Las 4 de la mañana y llegaba a las 10 de la noche. Me entendés?

-Dónde laburabas?

-En Asamblea entre Estrada y ..uy....Estrada? y Esquiú, creo. Asamblea y Estrada. Acá nomás , a mitad de cuadra. Ahí aprendí a fabricar zapatos. Ahí laburaba...yo barría. Sacaba clavitos... Me fui matando porque yo quería mi fábrica y entonces yo era un esclavo del trabajo, porque reconozco todas las horas que me hacía... Sacá la cuenta. Entendés? Yo hacía 18 hs por día, viste? Pero porque yo tenía mis ambiciones, yo quería tener mi fábrica. Hasta que arranqué solo y empecé a trabajar, y me independicé. Ya no laburaba 18 horas, laburaba 24! jeje. Porque era mía! Y tenía que crecer, y tenía que comprar las máquinas, y tenía que hacer depósitos, y tenía que ésto, y tenía que aquello... Entonces no es así! viste?, porque el bolita que viene de afuera, el peruano que viene de afuera, el paragua que viene de afuera, a laburar, vienen a laburar, y vienen como empleados, y después laburan la temporada y quieren ser dueños de una maquinita para trabajar con su mujer o su noviecita en un ranchito que alquilan y se ponen a confeccionar ropa que después vienen a confeccionar para la feria... Entonces, nadie es esclavo para otros! Son esclavos para ellos. Porque se rompen el culo para tener su máquina de coser. Nadie dice eso. Pero, las grandes marcas dicen "el trabajo esclavo". Y ellos? Si en centroamérica están pagando un dólar y medio por jornal a pibitos de 8 ó 9 años para hacer los equipos de gimnasia que acá pagamos 200 o 150 dólares. Ésto, que una camisa que vale 25 mangos en el Coto, tal cual ésta, te la venden 350 mangos, nah... En La Salada, se acabó. En La Salada, ésta camisa la vas a conseguir en 30 mangos, 35 mangos, de igual calidad. Viste? El error es que le ponen las marcas. Son unos pelotudos. Porque si le ponen cuchuflito... (16.42) Si lo que vos buscás es el mango! Entendés? pero le ponen la marca, entonces está el mango y la marca, y abrocha todo el quilombo. Pero la realidad es una sola... La realidad es que acá vos te metés con el 30% que te retienen en otro lado. Y qué van a decir, el poder comercial qué va a decir? Unos locales en Flores valen 70.000, 200.000 dólares de llave.

-Cuánto te imaginás que puede segur creciendo La Salada?

-Y, no sé... Acá no puede crecer más porque va a explotar.

-Pero, y tu proyecto...?

-No, y ahí hay límites. Si todo éste quilombo creció en 30, imaginate. Pero ahí hay salas de cine, hay tipos que van a poner una sala de cine. En un hotel 5 estrellas con termas de agua salada que hay acá abajo. Ésta es el agua más salubre del país. (17.00)

-Todavía están las termas?

-Sí, ésa que está ahí es de agua salada!

-Bien. Nosotros encontramos unas fotos viejas de la gente bañándose

-De la colectividad judía. Que son ellos los que crearon La Salada.

-La colectividad judía, en ésta época, en el ´36?

-Y sí, porque fluía agua salada del Riachuelo. Porque el Riachuelo hoy vos lo mirás y es derecho. Vos al Riachuelo lo mirás y hoy lo tenés así. Pero no era así. El Riachuelo llegaba hasta Newton, donde está Ocean, hacía así y salía acá. Ésto que está acá, nosotros...

-Es todo relleno?

-No, no. Éramos Matanza. La primera localización que tiene Punta Mogotes es en Matanza, sabías vos? Es de Matanza. Qué pasa, después de... Acá fluía agua salada. Y venía la colectividad judía a bañarse. Se embarraba, se bañaban así duro. Porque era bueno para la piel, entendés? el barro, el lodo ése. Acá atrás, para allá, más o menos 200 metros, nosotros teníamos la laguna "La Salada", le decíamos nosotros. Íbamos a pescar cuando éramos guachos. Viste? Y sacábamos mojarritas. Viste? Y es el agua que vertía de abajo... Ahora ésto, todo se llenó de caca...

-Ésta pileta que tenés acá.

-No, ésta pileta trabaja como un pozo con una bomba que saca agua salada a 30 metros. De 38% de sal. No hay ninguna cuenca de agua salada en el país, ni las termas de Río Hondo, ni lo que busqués, que supere los 38% grados de... los 38 de porcentaje de ...yo no entiendo.

-Y ésta boca está debajo del Riachuelo, decís?

-No, la cuenca grande está acá. En este meandro que se hacía así, que el Riachuelo se desviaba, y ésta es la parte de más acá que es la que estamos nosotros ahora.

-Donde se construyó después el balneario...

-Claro, que es ahí donde nace la feria La Salada.

-Pero y por qué los balnearios después... no se usan más? Yo pensé que era porque el agua había tenido algún problema

-Naaah. El agua salada es lo más curativo que hay. Ves el color que yo tengo? Por qué te pensás que es, porque tomo sol? No tomo sol! Pero tengo la piel pigmentada. Con el agua salada, porque cuando era guacho vivía adentro de la pileta. Cuando era guacho era de color bronce, así. Y ahora, un poquitito de sol no más que me agarra caminando por la calle nada más me deja así, por la pigmentación que agarró mi piel, me entendés? Ésa es el agua salada. Con el agua salada no hay piojos, con el agua salada no hay sarna... Los pibitos antes... Ahora ya no hay agua salada. Antes, cuando éramos guachos, nos íbamos a bañar todos a la pileta, esperábamos que la gente se vaya y nos dejaban entrar con piojos Y ahora, viste? O con sarna... Nosotros tenemos clínica acá. Una salita. De primeros auxilios. Y tenemos pediatra.

-Adentro de la feria.

-Sí, sí. La Cámara de Comercio lo tiene. Pero como la Cámara de Comercio no tiene lugar todavía, porque no tenemos para... Si edificamos, no pagamos los remedios que regalamos, entendés? Entonces preferimos regalar los remedios, la leche especial que hay para nutrición...Ahora se compró todo eso de herbalife para los chicos, que son muy buenos... Me entendés?

-Tienen escuela de boxeo también?

-Y tenemos escuela de fútbol. Y en la última...Y está de profesor. Él hace charlas. Ahora por ejemplo creo que viene este fin de semana.

-La vez pasada hizo un campeonato.

-No, no, y ahora vino. Ahí viene el sábado, a hacer la charla. Viene a hacer una clínica de fútbol. Entonces viene por la radio, que es de nosotros, la cámara, el diario, convocamos a todo el mundo. Viene gente de Flores, gente de González Catán, todo. Trae pibes que tienen condiciones, los evalúan, los prueban, y si sirven van a una segunda prueba al Banco Hipotecario, en la cancha de Lomas, y ahí, si ahí da, ahí los mandamos a los clubes. Me entendés? Y así sacamos a toda la gente a la calle.

-Tienen una oficina de migraciones también?

-No, éso no.

-Salió en la revista, 23.

-Sí, hay gente que viene a currarlos, viste? entendés? es engañar a la gente

-Claro, claro. en la Ribera

-No... Vienen, te meten en una casa, alquilan un comedor o algo, alguno que necesita y tienen que caer, viste? Y acá, hubo uno acá que era gratis, acá, pero cuando salía de acá e iban a hacer los trámites, eso salía plata. Y en cuanto me enteré lo saqué. Eso está cerrado. Pero éso era gratis. Porque era cuando no se cobraba para hacer la radicación, todas esas cosas, viste? Pero acá no salía nada. Cuando empezaban a hacer los trámites, los querían abrochar, y yo me enteré y los rajé. Porque no es que yo brindo con agua bendita ni nada que se le parezca, pero si vos venís que esto es gratis, el Estado dice por la televisión que es gratis, vos no podés cobrar. Entendés? Y bueno, y así fue, pero... Todo esto de la inmigración, todo...

-La relación con la parte de la Ribera, con el puente, con el ferrocarril, ustedes tienen algún tipo de relación con la gente metropolitana, obras?

-Vinieron. Porque yo como organización, como ONG, puedo hacer el puente. Yo tengo plata. Queda ahí. El lema de la ... todo por un bien común. Y a mí me sirve el puente. Entendés? Yo no lo arruino. Yo no, la Cámara de Comercio. La Cámara de Comercio saca un bono colaboración. Con éso compramos remeras, pagamos profesores para enseñar computadoras, pagamos los profesores de la escuelita de fútbol, pagamos los profesores del gimasio de boxeo, pagamos los profesores...qué estamos por pagar ahora? Qué estaba por decir, que era muy interesante...? ... El granadote, que era locutor de la radio, cómo se llamaba? Castro? No... Porque iba a enseñar a hacer instalación de gas y pintura. Viste? Entonces le garpo por mes, y enseña.

-Claro, pero entonces no hay una inquietud de parte del ferrocarril como de solucionar

-Serrano.

-Serrano!... No qué me decías?

-No, que el Metropolitano no tiene una intención de cooperar con ustedes para ver la situación del tren y del...

-Ellos no saben lo que es cooperación! Ellos saben decir me la llevo, me la llevo, me la llevo. Vos imaginate los subsidios que les da la Nación para arreglar vagones, para hacer ésto y no hacen un carajo...

-No, porque es la línea más abandonada de todas. De todas las líneas que hay, justo ésta, la que pasa por acá...

-Por éso yo, a eso voy, a lo que voy es, hay muy poca gente que trabaja para la gente.

-Vos sabés que acá el puente ése, que no lo arregla nadie, se hacen los pozos, viste? se gasta... Y veías gente, pero gente... ésto desgarrado, las venas, las venas cortadas...

-Las venas cortadas, vos no sabés lo que es...

-No uno, eh?

-Y como el único lugar con médico es el nuestro, todo el mundo...

-Después te los traía a todos acá. Y agarro y le comento: "Mirá, Jorge, pasa así y asá...".Habla con los de la Cámara y empezaron a poner los chapones

-Pagamos .... La gente que viene de Punta Mogotes, trae las máquinas y soldamos. Éste, le salvó la vida a un pibito. Cuánto tiene? 3 años, 4 años. Una noche de tormenta, se cortaron los cables y cayeron arriba de los puestos de La Ribera. Se quedó electrocutado. Se le arrolló la lengua y bueno, entre que se avivaron y éste le practicó boca a boca y no sé... y volvió a revivir. A los 5 minutos. Estuvo 5 minutos muerto.

-Ni los médicos la creían!

-Después lo llevamos al hospitalito para que le hagan... porque no sé cuánto tiempo medio tocamos un tango, viste? Entonces lo mandamos al hospitalito

-Qué bien

-Ni, gracias, no?

-Es una obligación.

-Te regalaron algo para fin de año...

-Fue para las fiestas. Una madrugada. Una tormenta infernal. Justo estaba lloviendo, el pibito estaba durmiendo al lado del puente, se levantó, agarró y quedó pegado. Cuando hay electricidad, la lengua se enrosca, y se tapa.

-Claro, ahí es donde... Ahora, después de electrocutado, igual, ahora hay mucha más gente.

-No, el puente no. En los puestos. En los puestos que venden ropa.

-Fijate la cantidad de cables que salen. Se desprendió un cable bastante grande y electrificó toda una tira de puestos. Para colmo con lluvia.

-Todo el transporte se hace con micros. El tren en realidad no se usa para transportar mercadería...?

-Ahora han cambiado las autoridades del Belgrano, y han puesto otras, y esa gente ha venido, no directamente pero han mandado emisarios, porque yo quiero hacer una terminal de ómnibus, quiero hacer la parada del tren. Y yo hago el apeadero, todo. Pero tiene que decir parada de Punta Mogotes...Estación Punta Mogotes. Con ésas condiciones yo la...

-De éste lado. No de la estación de La Salada vieja...

- Allá, cuando la gente baja a pie te dejan en bolas.

-O sea, del mismo tren, bajan del mismo tren, te chorean y se toman le mismo tren.

-Ah.

-No, no, por éso. Acá, yo la hago. Yo hago la terminal.

-Acá va a estar, con los comedores...?

-Acá, en la orilla del río! Donde está la vía.Ahí yo se la hago. Yo le hago los andenes, con techo para que no llueva.... hasta le hago boletería, si quieren. Le pongo la seguridad para que cuiden también. Para que cuando pare el tren nadie toque nada, no haya arrebatos, ni nada. Todo eso yo lo hago, gratis.

-Y éso lo hablaste con alguien?

-Sí, si estuvieron acá! Me han dejado por acá...Si buscás por acá en éste quilombo de tarjetas... Mirá, si hasta tengo la de Menem.

-Jaja, ésta la tenés que enmarcar.

-Naah, que enmarcar. La tengo ahí... Por éso les digo, que ésto es digno, es un trabajo digno. Hay cosas malas, en todos lados hay cosas malas. Me entendés? El otro día salió por la televisión que había uno de los empleados ahí del Senado ahí vendiendo droga. Y bueno, acá también hay. Llevateló! Qué me importa? Vos entendés? Por eso les digo, hay que entender. Y hay que comprender también el poder político, porque hoy el mercado textil se maneja de acá. Les guste o no les guste...

-Es verdad que originalmente, los primeros feriantes que hubo acá...?

-Estaban en Camino de Cintura y Riccieri. Ahí están las perreras de la Policía de la Provincia de Buenos Aires. Se armaban altercados. Y de ahí los corría la policía, los coimeaban... Y después compraron ahí en el fondo. Urkupiña fue la primera.

-Punta Mogotes tiene 8 años. Ocean debe tener 12, y Urkupiña 15. No! 17...

-Y el predio estaba abandonado, el predio Punta Mogotes, estaba abandonado?

-No, era una pileta. Pileta y termas. Porque es la única pileta que tiene termas. Ése edificio tiene termas de agua salada.

-Ah, mirá. Tenés proyecto de usarlas...?

-Sí, sí! Están nuevas! Tengo que hacerlas, nomás. Sino tengo que hacer todo de nuevo. Y por 3 lucas, hermano... Para eso me dedico...ando a caballo.

-Qué edificio decís, en la parte alta?

-En la parte alta, en el edificio, ahí cuando salís, están las termas.

-El piso de arriba, decís?

-No, no, 2 pisos hay, 3 pisos.

-Conocés otras ferias así, en el mundo, o en Sudamérica, que se hagan ...?

-Yo no conozco más allá de Puente La Noria. Pero gente que con el 1 a 1 viajo mucho, por la conveniencia del cambio y comprar, importadores, dicen que no hay nada. No hay nada. Una grande, que es la de Turquía, que me la dijo el Coti Nosiglia, del partido Radical, y...yo lo conozco al Coti y él me dice sí, "la de Turquía es más grande que la tuya". Y ahí nos pusimos a pelear, jaja, y me dice "No, te jodo, porque ahí venden armas, mujeres, lo que vos quieras". Acá hay indumentaria. Grande era por eso, porque había de todo.

-Y la del estadio de fútbol, dónde era, la del estadio de fútbol? Una que estaba armada...

-No hay en ningún lado 15.000. En ningún lado hay 15.000 bocas de trabajo. En ningún lado.

-15.000.

-O más tal vez. Porque como le siguen ganando lugar al Riachuelo... Pero lo que yo manejo son 3.000, 2.000 y pico que tendrá Punta Mogotes.

-Es gente de Lomas? Sólo, o de todos lados?

-De todo el país. Porque vienen de Córdoba, a vender, de Santa Fe. Los mismos micros con los compradores alquilan un puesto y se ponen a trabajar. Y después nos compran Uruguay, Paraguay, Brasil, Bolivia, Chile... Los brasileros no vienen directo. Ninguno viene directo. Todos cruzan la frontera y se vienen con micros de las localidades. San Juan, Mendoza, San Luis...


desgrabación: Adriana Massida